Fotografía Mercedes Pérez
Otra nevada.
Las mimosas a punto
de florecer.
雪が降る今にも咲き出すミモザの花
Yuki ga furu
Ima ni mo sakidasu
mimosa no hana
Las mimosas a punto
de florecer.
雪が降る今にも咲き出すミモザの花
Yuki ga furu
Ima ni mo sakidasu
mimosa no hana
Kotori 09
Gracias.
http://blogs.periodistadigital.com/elalmadelhaiku.php/2009/11/28/la-excelencia-del-haiku-en-castellano-49
Muy buen haiku, que ya nos transporta al frío que nos espera.
ResponderEliminarUn placer leerte.
Gracias Jose Antonio...
ResponderEliminarEsta haiku lo escribí el mes de marzo pasado cuando el frío y la nieve parecían no querer irse del todo y nos volvían a sorprender.
Está traducido al japonés por V. Haya.
Gracias de nuevo por pasarte y dejar tus comentarios de ánimo.
Saludos, Mercedes
Felicidades Mercedes.Es un haiku precioso.
ResponderEliminarBesos
Elsa
Gracias Elsa...
ResponderEliminarUn abrazo, Mercedes